fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Titeket is idegesít, amikor...

Titeket is idegesít, amikor valaki azt mondja hogy "megyek angolba / németbe / olaszba", vagy ez csak az én hülyeségem?

Figyelt kérdés
Nekem valamiért elég prolinak hangzik, ha valaki így fogalmaz.
2019. máj. 19. 10:06
 1/9 anonim ***** válasza:
61%
Engem is zavar ha pontatlanul fogalmaznak. Például nem azt mondja hogy megyek Németországba, hanem megyek németbe. Az tóbbi mit jelent? Németórát? Vagy német népszokást?
2019. máj. 19. 10:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 anonim ***** válasza:
42%
Engem a "megyek Amerikába" zavar. Na, az elég nagy, Kanadától Chiléig tart.
2019. máj. 19. 11:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 anonim ***** válasza:
72%
Engem is idegesít. Hihetetlenül proli egy kifejezésmód.
2019. máj. 19. 11:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:
76%
Nemcsak a te hülyeséged. De ha még azt is kijelenti, hogy "a párommal olaszba voltunk", a falat kaparom.
2019. máj. 19. 16:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 lilla64 ***** válasza:
69%
Engem kimondottan idegesit.A plafonon vagyok az ilyen nagyzolástól.Miért nem lehet kimondani,hogy Angliába,Németországba, Olaszországba stb.
2019. máj. 19. 20:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 mustafa33 ***** válasza:
100%
A határonkívül rekesztt magyarok is így mondják: -megyek magyarba. Visszatérhetnénk a régire, amiből ez ered: -megyek magyarhonba, angolhonba, olaszhonba. :-)
2019. máj. 23. 13:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:
100%

"A nyolc kerületben lakom."

Visszakérdezek: egyszerre nyolcban?

2019. máj. 23. 18:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim ***** válasza:
48%

Kedves Mustafa, nem látom a különbséget.

Magyarhon, Olaszhon stb. egy idő óta Magyarország, Olaszország stb.

Akár a hont, akár az országot sikkasztják el a végről, egyformán csúnya és idegesítő.

Persze a "külhonban" élőknél ez megbocsátható; nyilván így hallották már a szüleiktől is, így szokták meg.

De ez a "franciába, olaszba, németbe" kiszólás nem olyan régi Magyarországon. Ha emlékezetem jól csal, a szocializmus sznobojaitól hallottam először.

2019. máj. 23. 19:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 mustafa33 ***** válasza:
64%
Kedves 8-as. A szociban minket meg az idegesített, hogy aki "magyarból" hozzánk Kassára jött, azt mondta: - megyek csebe. (Csehország Kassától úgy minimum 550 km).
2019. júl. 2. 17:11
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!