Angolban van külön szó a tölthető akkumulátorra és a nem tölthető elemre?

Ugyanúgy a battery (vagy ritkábban a cell) szót használják mindkettőre, és - ahogy már az 1. hozzászóló helyesen írta, - a tölthető az rechargeable battery.

(Az egyértelműség kedvéért manapság már gyakran ráírják a sima elemekre, hogy "non-rechargeable".

A nem tölthetőre használják még a a "primary battery", a tölthetőre pedig a "secondary battery" kifejezést, de ezek kevésbé elterjedtek, mint a "rechargeable" /"non-rechargeable" megnevezések.