Szerintetek a bibliát átírták?

A Bibliát átírták nagyon sokszor, de nem ez az igazi probléma vele.

Eleve Jézus egy szót sem írt le.

Amit a Bibliában látsz, az apostolok értelmezése. Különösen Pálról tudjuk, hogy átforgatott mindent, amit Jézus mondott. Jézus a szeretetet és a megbocsátást hangsúlyozta - Pál pedig a bűnt és a büntetést.

Később a Biblia eleve úgy készült, hogy vették az akkori szent iratokat - és kidobták a 90%-át. Csak azt tartották meg, amelyik valahogyan összeillett a többivel.

Amit kidobtak, az ugyanolyan szent volt, és lehet, hogy az volt az igaz - de nem illett a koncepcióba.

És ma már a többségük nincs is meg.

Ami megvan, az abból van, hogy később is nagyon sokat húztak ki a Bibliából, mert kiderült, hogy mégsem illik a koncepcióba. Ezek az apokrifok.

És voltak betoldások is, ismeretlen íróktól.

Először is azt kéne tisztázni, hogy mit nevezel Bibliának. Ha a Bibliának a mai végleges szöveget tekintjük, akkor ugye azt nem írták át, hiszen ez a végleges szöveg. Ha az a kérdés, volt-e az egyes bibliai könyveknek előélete, vagyis ősibb szövegek, szövegváltozatok, amiből a végleges szöveg kialakult, akkor válasz egyértelmű igen.

Vegyük például Lukács evangéliumát. Tőle magától tudjuk, hogy több irat is létezett, aminek ő gondosan utánajárt, forrásként felhasznált és beledolgozott az evangéliumába. Lukács evangéliuma kanonizálva lett, a felhasznált forrásai pedig elvesztek. Akkor most átírták a Bibliát? Lukács átírta a Bibliát? Nem írta át, mert Lukács szövege lett a véglegesített szöveg, a kanonizált szöveg, ami tovább már nem változott. Az egyház a mostani szöveg sugalmazottságát garantálja, nem a korábbiakét, ami persze nem zárja ki, hogy azok is sugalmazottak voltak, csak történetesen nem maradtak fenn. A kánon nem azt jelenti, hogy más sugalmazott irat nem létezhet, hanem csak azt, hogy ezek biztosan azok.

Nagyon is könnyen lehetséges, hogy az ősi ószövetségi könyveket is átírták a történelem folyamán, ez ugyanis látszik a szerkesztésen. De akár átírták, akár nem a végleges kanonizált szöveg a Szentírás, ami biztosan sugalmazott, s ami már többet nem változik.

Eredetileg jézus bölcsességéből az írók bölcsességén átszűrődő írások voltak ezek.

Szerinted mennyire lehet átírt? XD

Istennek semmi köze a biblia felszíni formájára, de még így is megtalálható a mögöttes értelmezésben, amit az emberek sokkal több mint 99%a nem lát be.