A Drót (Wire) sorozatot hogyan ajánljátok nézni? Feliratosan (eredeti nyelven) vagy magyar szinkronnal?
Figyelt kérdés
Hogy érdemes elkezdeni?
Látta valamelyikőtök mindkét módon?
Jó lett a szinkron v. nagyon pocsék és nézzem inkább angolul? Vagy elmegy kategória és uccu neki magyarul?
Segítségeteket és tanácsaitokat előre köszönöm!
2012. nov. 8. 19:52
1/2 Valor válasza:
Szerintem nagyon jó a szinkronja, a hazai legjobbak csinálták.
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Magyar szinten igencsak jó a szinkronja, láttam úgyis pár részt, de közel sem tudja visszaadni a gettószlenget, a hangulatot, meg bármi hasonlót.
Az ilyen filmeket/sorozatokat nem szabad szinkronnal nézni, meg úgy általában mindent felesleges, mindenképp csak elvesz az élményből, akármilyen jó is.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!