Kezdőoldal » Szórakozás » Könyvek » Mennyire nehéz egy Harry...

Mennyire nehéz egy Harry Potter könyvet angolul olvasni?

Figyelt kérdés

2013. jan. 13. 16:38
 1/8 anonim ***** válasza:
Ha van középfokúd angolból akkor nem gond max. pár vagy inkább x szót nem értesz.
2013. jan. 13. 16:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 cathilina ***** válasza:
Regényhez képest szerintem elég könnyű. Végül is gyerekkönyv, a célcsoportnak eleve nem olyan nagy a szókincse. Egy középfokú nyelvtudással simán menni fog. Nyilván ahogy egyre haladsz a könyvekkel, a nyelvezete is bonyolódik, pont ezért nyelvtanulásra szerintem ideális, nekem is az egyik első angol könyvem volt.
2013. jan. 13. 17:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:

A HP olyan közepesen nehéz. A legtöbb mostani író sokkal könnyebb olvasmány. Rendkívül nehézkes a stílusa.

Viszont, a régi klasszikusok meg nehezebbek.


Javítsatok ki, ha nem így van.

2013. jan. 13. 19:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
Egy középszerű angoltudással menni fog, az első öt biztosan. Nekem önszorgalomból sikerült. A hat-hetet én már magyarul olvastam, de szerintem azok is mentek volna.
2013. jan. 13. 20:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:
5%

" A hat-hetet én már magyarul olvastam,"

Persze mert addigra már nagyon unja az ember. A film egy kicsit pörgősebb ebben az esetben.

2013. jan. 14. 02:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
100%

Ha olvastad magyarul, és tudsz mellette olyan középfokon angollul, akkor simán menni fog, amit nem értesz, könnyen kitalálod.


"" A hat-hetet én már magyarul olvastam,"

Persze mert addigra már nagyon unja az ember. A film egy kicsit pörgősebb ebben az esetben."


Már bocsánat, de a film a könyvhöz képest egy sz.r :D Nem tudom, ugyanazt olvastuk-e, de az utolsó két rész ugyanolyan izgalmas ;D

2013. jan. 15. 12:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:

Már bocsánat, de a film a könyvhöz képest egy sz.r :D Nem tudom, ugyanazt olvastuk-e, de az utolsó két rész ugyanolyan izgalmas ;D


Sőt, szerintem a 7. az egyik legizgibb :)

2014. aug. 22. 22:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
Ha nem tudsz angolul eléggé :D De ha van mondjuk egy középfokúd, akkor a nagy részét érteni fogod, bár sokat tud segíteni, ha olvastad magyarul.
2014. aug. 23. 07:24
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!