A Harry Potter könyv sorozatot érdemes lenne elkezdeni?

Szerintem érdemes, 24 évesen most kezdtük el a párommal, én angolul (gyerekként olvastam magyarul többször), ő most olvassa először magyarul. Ő ugyanígy volt, a filmeket rongyosra nézte, de elmondása szerint tetszik neki a könyv, csak állandóan mondogatja, hogy ez, meg az nem is volt benne a filmben.

Viszont: Akármi is legyen a közmegegyezés, és akármekkora szentségtörés ilyet mondani, szerintem ha teheted, angolul olvasd. TTB fordítása gyerekes, sok helyen komolyan vehetetlen, szóviccek, nyelvi lelemények maradnak ki, és nem utolsósorban neki köszönhető, hogy itthon mindenki gyerekkönyvként tartja számon.

Szerintem mindenképp olvasd el, mert zseniális

Szerintem a magyar fordítása is nagyon jó

Olyan dolgok derülnek ki benne amiről a filmben szó sincs

Mindenképpen!!!

A filmből rengeteg dolog kimaradt!

Ha részt vennél egy kimúlásnapi partyn, ha nem tudod ki Winky vagy Hóborc vagy mik a durrfarkú szúrcsókok, ha nem tudod hogyan lehet bejutni a konyhába, hogy mi az a MAJOM, hogy ki adja ténylegesen Harrynek a varangydudvát és még sorolhatnám hosszasan, akkor mindenképpen olvasd el :)) Tán még az első film fedezi legjobban a könyvet, de igaziból az sem tökéletes :)

A többi meg már nagyon más.

Én 16 vagyok, eddig kétszer olvastama szériát magyarul, most kezdem angolul:D

Nem akarom leszólni a filmet, mert zseniálisak a szereplők, effektek és helyszínek, de akárhogy nézem, a könyvet meg se közelítik.Rengeteg minden marad ki, valamit át is formálnak hogy látványosabb legyen és így egy olyan ember aki nem olvasta nehezen érti meg.Én egyszer az 5.rész elolvasása után néztem meg a filmet és sose felejtem el hogy nevettem rajta:D annyira szürreális volt hogy a történet felét lehagyták hogy csak nevetni tudtam rajta:D Mondjuk nem hibáztatom őket, nem tudnak 10 órás filmet csinálni.Harry Potter első és ötödik része szinte ugyanannyi idő filmben, viszont az első rész alig több 200 oldalnál, az ötödik meg több 700 oldalnál is.Szerintem senkinek nem kell megmagyarázni, a számok magukért beszélnek, rengeteg minden maradt ki.

Olvasd el nyugodtan, szerintem nem fogod megbánni:)