Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Hogy mondják franciául: Nem...

Hogy mondják franciául: Nem tudja, hogy elkezdjen-e franciául tanulni?

Figyelt kérdés
2015. szept. 27. 12:09
 1/5 anonim válasza:
il/ elle ne sait pas si pour commence apprendre le français.
2015. szept. 29. 20:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

Az elsőt el ne hidd, teljesen hibás!


Én így írnám: Il ne sait pas s'il commence à apprendre le français.

2015. szept. 29. 22:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
vagy ugye nőnemben "elle" az "il" helyett
2015. szept. 29. 22:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
és akkr << si elle >> .
2015. szept. 29. 22:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:

Mondjuk << si >> -vel azt jelenti, hogy "Nem tudja, hogy elkezd-e (...)".

Esetleg még így, ha ahhoz ragaszkodunk, hogy "elkezdjen": Il ne sait pas qu'il commence -//- .

2015. szept. 29. 22:39
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!