Kezdőoldal » Tudományok » Társadalomtudományok és bölcsészet » „A fájdalom az, amikor a...

„A fájdalom az, amikor a gyengeség elhagyja a testet! ” Mi ennek a mondásnak az eredete?

Figyelt kérdés

Régi japán mondás, esetleg indiai? Vagy valaki konkrét személytől származik? Talán Chesty Puller mondta először?


Minden apró információmorzsa érdekel ezzel kapcsolatban.


Ha valaki esetleg tudna linket is az eredetével kapcsolatban, az nagyon jó lenne. Akár magyar, akár angol nyelven.



2019. aug. 1. 14:50
 1/2 anonim ***** válasza:
77%

-> "Pain is weakness leaving the body"

Állítólag a francia idegenlégióban volt ilyen mondás, később az amerikai tengerésztnél is meghonosodott. Egy másik forrás szerint:

"The true author of this quote was actually Daniel J. Evans...Former U.S. Senator, who resigned from Senate."

[link]

Nem hiszem, hogy valami ősi mantra vagy távokeleti bölcsesség lenne.

2019. aug. 2. 17:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm a választ!
2019. aug. 2. 20:20

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!