Milyen szavakat, mondatokat érdemes megtanulni, kigyűjteni egy egyhetes bulgáriai nyaralás előtt?

Kalauz úr, kérem ne dobjon ki a száguldó vonatból, van jegyem, csak nem tudom melyik zsebembe raktam: Moljá ne se penderitsze vlaka, upotreba kupith bileti za vlaka szi na, proszto nye znam imam egyin v doba szi.

Kérem vigye odébb azt a szőrös lábát, öt percen belül már másodszor dörgölődzött nekem: Molja otnyeme koszmati kraka, v ramkitye na pet minuti btori pity me dokoszvanyeto.

Ott vagyunk már??? Sztyignahme li vesze?

Miért megyünk megint ilyen lassan? Zasto szme tolkava bavno otnovo?

Úgy érzem, ezt a hegyet már másodszor kerüljük meg! Imam csusztvoto cse tazi planyinya ze btorij pity za da sze izbegnye.

Soha többé nem ülök vonatra! - Nikogá povecse nyámá dá szednye vlak.

---------------------------------

Egyébként a bolgárok mindent meg fognak érteni, amit komolyan el szeretnél mondani nekik. Mutogass, légy kreatív. Próbálj nemzetközi szavakat használni, keress olyat, aki beszél olyan nyelvet, amit te is.

De a legfontosabb, légy tisztában a cirill betűkkel, legalább a helységneveket ismerd, az utcákban tudj tájékozódni, legyen fogalmad arról, mit is árul az adott árus.

Bulgária nagyon klassz hely, ne aggódj, menj el és élvezd!!!! :)

Eszembe jutott még egy nagyon hasznos mondat:

Nyima bileti ili abonamenti karti, tam molja me nyakazse! - Ez hevenyészett magyar fordításban annyit tesz, Sem jegyem, sem bérletem nincsen, kérem büntessen meg!

XD Vicces volt ezeket olvasni, mert inkább oroszul írtátok őket, mintsem bolgárul! :')

Pl. olyanokat:

Ne govorja na bulgarszki ezik.-Nem beszélek bolgárul.

Dobör den!-Jó napot!

Zapovjadajte, paszportöt mi.-Tessék, az útlevelem.

Kade e toaletnata?-Merre van a WC? (Hát nem tudom, ez mennyire hasznos... :D)

Koga ste sztignem tam?-Mikor érkezünk meg?

Kolko e császöt?-Mennyi az idő?

Meg az ilyen nagyon nagyon alap dolgok:

Blagodarja!-Köszönöm!

Zapovjadajte!-Tessék! (de nem mint kérdés)

Molja?- Tessék? (mint kérdés)

Izvinete me! Vagy Izvinjavajte!- Bocsánat! (Inkább a mádodik formát használd, mert az első, az hivatalosabb)

Remélem tudtam segíteni! :) Kellemes utat, ha mész!