Kezdőoldal » Utazás » Európa » Mekkora különbség van az...

Mekkora különbség van az osztrák és a német nyelv között?

Figyelt kérdés
Ha jól beszélek németül, Ausztriában is megállnám a helyemet a mindennapokban?

2015. ápr. 2. 07:52
 1/4 anonim ***** válasza:
100%
Akcentusban van különbség, de ha tudsz németül, akkor Ausztriában sem lehet gondod.
2015. ápr. 2. 08:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
100%

Leginkább kiejtésben, de bizonyos szavak/kifejezések is eltérnek, illetve névelő-beli különbségek is vannak.

De megjegyzem, sem Németországban, sem Ausztriában nem egységes a nyelv, szóval max. két konkrét terület dialektusát lehet összehasonlítani, nem pedig általában az "osztrák" és a "német" nyelvet.

2015. ápr. 2. 08:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
100%

Nincs külön osztrák nyelv, legfeljebb nyelvjárás. Ha a németországi irodalmi némethez vagy szokva, akkor elsőre furcsa lesz, de gyorsan kg fogod szokni.


Vannak kisebb eltérések a szókincsben, pl. német német Januar, osztrák német Jänner, de nem vészes ez sem.

2015. ápr. 2. 08:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
100%
Egy berlini es egy becsi beszed kozott szinte semmi, mig egy becsi es egy burgenlandi (azaz kb fel oras autout) beszede kozott oriasi kulonbsegek vannak.
2015. ápr. 3. 02:10
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!