Mi van ebbe a házassági anyakönyvi kivonatba írva? (kép és a többi lent)

Nagyon köszönöm a segítőkészséget!

Tényleg nagyon rossz ez a kép. A fővárosi levéltárból kaptuk ezt a másolatot, az eredeti jobban látszik, de nem sokkal. Egyházi bejegyzés, mint mondtam egy házasságé. Kammermayer Károlynak hívják azt, aki házasodott, alatta tényleg a munkája, és a szülei. Az a baj, hogy a nevek is latinul vannak, de mondjuk az nem Josephine, hanem simán Josephi, és annyit tudunk, hogy az apját Józsefnek hívták. Így utalást is rá, hogy apja Kammermayer József. De ezt sem értem, mert ami Josephi után van, az nekem egyáltalán nem tűnik Kammermayernek... Ahová az 1863 van írva, annak a rubrikának a neve "Annus et dies copulationis", ahová a nevek vannak benyomorítva "Nomen et Conditie spousi et sponsae ac parentum" van írva, amellé pedig "Locus originis et domieili Nrus, danus corundem". Nem mondhatnám, hgy beszélek latinul, de azért nagyjából kiderült, hogy melyik micsoda. Engem az zavar, hogy a neveket lehetetlen elolvasni. A legfelső rubrika speciel nagyon érdekelne, mert anyja nevét eddig sehol sem találtunk... és erre csak annyit lehet kibogarászni, hogy talán Anna, vagy valami Annae, de az is lehet, hogy tényleg simán Anna, és a vezetékneve H-val kezdődik.

Sajnos nem tudok róla jobb felbontású képet mutatni, ez is szkennelt, amit meg a mikrofilm olvasón láttunk az is nagyjából ennyire volt olvasható.

Előre is utólag, is köszönök mindent!

Megpróbáltam kivilágosítani, ez lett az eredmény:

[link]

Illetve a kivilágosítottból felraktam azt a részletet, amelyikre szükségem volna:

[link]

Remélem így jobb lett valamivel.