Miért stresszelek rá?

Angolul már 7 éve tudok/tanulok beszélni, van is belőle középszintű nyelvvizsgám, mégis nehezemre esik megszólalni..elkezdtem járni egy normál intenzitású tanfolyamra, és félek megszólalni amikor a tanár felszólít és olyankor majdnem teljesen leblokkolok, annak ellenére hogy otthon hiába mondtam fel magamnak a szöveget kívülről amit meg kellett tanulni..és mindig ez van, hogy leblokkolok. A németül kb 4 hónapja kezdtem el tanulni teljesen az alapoktól...kiejtésem teljesen olyan mint egy kezdőé de amikor az órákon meg kell szólalni németül akkor mondom amit kell és nem érdekel a kiejtésem se, a lényeg hogy merek beszélni, pedig tudom hogy a kiejtésem se jó (még:P) és kb biztos hogy van valami kis ragozási stb hibám...de miért van az, hogy angolból sokkal nagyobb a tudásom és mégse merek beszélni? (pedig szerintem, ezen a nyelven kellene magabiztosabbnak lennem), míg németül alig tudok de mégis merem mondani? Mit csináljak hogy angolból is merjek magabiztosan beszélni és ne stresszeljek be hogyha felszólít a tanár? Mindig félek, hogy rosszul mondok valamit, vagy rossz szerkezetbe rakom a dolgokat..pedig tudom, hogy az órákon lévők között is vannak olyanok akiknek annyi tudásuk van mint nekem, sőt még kevesebb is...Kérlek segítsetek :'(