Figyelem! A Felnőtt párkapcsolatok kategória kérdései kizárólag felnőtt látogatóinknak szólnak!
Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.
Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.
A barátnőm barinői miért gúnyolnak ki azért, mert nem vagyok tapasztalt? Kérdezték csókoltam-e már meg lányt. Én meg megkérdeztem az anyukám a nagymamám és az ikerhúgom számít-e? Mert ha nem, akkor még nem.
Figyelt kérdés
2021. dec. 15. 13:23
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Szépen kiollózott poén a The Big Bang Theory azon részéből, ahol Sheldon ezzel reagál erre a kérdésre.
3/4 anonim válasza:
válasza:Ráadásul magyarul nem is poén, a kiss szónak ugyanis több jelentése is van, ez angolul érthető poén
4/4 anonim válasza:
válasza:3.
Ez ugyanolyan, mint amikor egyes magyar sorozatokat fordítottak angolra (németre, olaszra stb.) - ott is eltűnnek a szóviccek, kétértelmű utalások. Nehéz a fordítók munkája.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!