Melyik nyelvek állnak közelebbi rokonságban? angol-német, orosz-szlovén vagy olasz-francia?

olasz-francia-spanyol

Közöttük elég sok az áthallás. Én olaszul beszélek és az írott franciát vagy spanyolt elég jól értem. A beszélt nyelv már nehezebb.

Második vagyok, tanultam spanyolt, olaszt, franciát és portugált. Annyiban zavart csak be, hogy volt, hogy spanyolnak elkezdtem olaszul beszélni és utólag jöttem rá, hogy nem azon a nyelven kellett volna, csak éppen az jött automatikusan.

Elkezdeni nem érdemes egyszerre 2 nagyon hasonló nyelvet, de ha már középszinten vagy az egyikből akkor segíteni is sokat tud.

Angol-német terén nem sok a hasonlóság, főleg nyelvtanilag ég és föld a kettő.

Orosz-szlovén szintén, tudok oroszul, de a szlovénből egy kukkot nem értek.

A latin nyelvek jobban hasonlítanak egymásra.