Rossz Fiú kérdése:
Németes vagyok és lenne itt egy angol szöveg amit nem értek, miről szól? A szerelemről vagy valami más?
Figyelt kérdés
Itt a szöveg. [link]
Németes vagyok és ezért nem értem a fordítók meg zagyvaságokat írnak.
2011. jún. 24. 16:45
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Persze én vagyok az ingyen fordító. www.webforditas.com
2/2 yttenom válasza:
Zagyvaságokat írnak, mert nincs írásjel a mondatok és részeinek elválasztására, próbáld meg soronként fordítani. Lehet, akkor se lesz sokkal értelmesebb... Elég sok benne a káromkodás, lehet, az meg ki is hagyja a fordító.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!