Mit tegyek, hogy tanuljak, ha nincs jó hallásom?
Sziasztok!
Üdv. Szerintetek, akinek nincs jó hallása az nem fog megtanulni jól Angolul? Most egy kicsit neki keseredtem. Van itthon Angol nyelvleckém relaxa és jó régi lemezes hanganyagom, azokat elég szépen megértem, kis hiányosságokkal. De elkezdtem hallgatni a youtubon beszédet, vagy zenét stb. És alapvető szavakat nem hallottam ki. Például a Celin Dion to be love more című dalából gyakorlatilag alig értettem valamit. Amikor a fordítást megnéztem, úgy már letudtam fordítani, mert minden szót ismertem. Ez nekem most nagyon elkeserítő! Azt hozzá kell tennem, hogy nem régóta kezdtem el hallgatni hanganyagot. (És ilyen 3-5 perces mesékkel kezdtem, azokat jól megértettem, de úgy hogy egy csomószor vissza kell játszanom ) Szóval nekem nagyon nehezen megy! És nem tudok énekelni, valószínű nincs abszolút hallásom.:( Veletek is volt ilyen? Aztán a sok gyakorlással, szép lassan értettétek? Nálatok hogy volt?
Köszi szépen a választ előre is.
Üdv.
válasza: válasza:
válasza:Kedves utolsó, akkor megnyugodtam :) Már úgy értve, hogy nem alapfontosságú a jó hallás :) Ám nem hiszem, hogy a zenei aláfestés zavarna, mert simán az élőbeszéddel is problémám van. Túl gyors nekem. Például ebben a videóban http://www.youtube.com/watch?v=JtoMg5RyXpY én így hallom ki it's speak like... Közben a fordításban, pedig így van. I didn't speak like everybody else.
Egyébként a magyarban én is vagyok, hogy gyakran kérdezem, otthon a tv elött, hogy mit mond? Mert nem értem. Beszédnél is és zenénél is. Szóval ezért biztos, hogy botfülem van. Emlékszem volt egy konkrét eset még a gimiben. Nem értettem, hogy mit mond a tanár, hallottam, hogy beszél, de nem értettem. ( Ez elég rossz :( )
De azért megnyugtató, hogy nem vagyok ezzel egyedül :)
válasza:Ne aggódj, szerintem egy cipőben járunk. :D Én is kicsit 'süket' vagyok. Nekem is van, hogy hallom a hangokat, de nem értem a szöveget(magyarul!:D).
Az, hogy ez a szöveg még gyors neked, ezen csak sok gyakorlással lehet segíteni! Hallgass sok videót angolul, nézz filmeket! Egyébként egy emberrel társalogni sokkal könnyebb, vissza tudsz kérdezni, segít a környezet.
Szóval hajrá, ha nekem ment, neked is fog! :)
Nagyon kedves vagy ! :) Köszönöm szépen:)
( Mondjuk sajnos, nincs ilyen ember a környezetemben, skivel tudnék beszélni angolul, mondjuk egy angol tanár jó lenne, biztos, de arra nincs pénzem, legalábbis egyenlőre:(
Úgyhogy így magamat képezem :)
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!