Do you ever wondered. - Mikor lehetséges?

És a Shakespearnek ez jó volt, akkor nekünk miért nem az?

Mert a lényeg hogy csak egy helyen legy a múlt idő!

A normális esetben ez a Did, de itt meg a wonderED. Ezért nem is olyan hülyeség.

Nincs olyan, hogy Do you ever wondered. Szögezzük le. Ez hibás, mármint nem "kincstári" angol. Ettől még lehet, hogy használják, főleg aluliskolázottabb körökben tudom elképzelni, ettől azonban még helytelen marad.

Két abszolút nem összetartozó igeidő indokolatlan összemosása. erre az "összemosásra" van már igeidő, a Perfect. Tehát ennek itt értelme és célja nincs.

Ugyanakkor a megértést nem akadályozza, a lényege egyértelmű.

A Shakespeare-szálhoz meg annyit, hogy nem értem, miért kérdés az, hogy 2017-ben nem az 1600-as angolt használjuk. Akkor sokszor kerékbe is törtek embereket, meg kilocsolták az ágytál tartalmát az utcára, akkor most miért nem lehet?

Nyilván az azóta eltelt 400-valamennyi évben született külön segédige, nyelvtani szerkezet egy bizonyos idő kifejezésére, és az elavult.