Gondolod, hogy hatékony Magyarországon a nyelv tanítás?

"Gondolod, hogy hatékony Magyarországon a nyelv tanítás?"

Már csak azt kellene megmondani, hogy mihez képest (a hatékonyság relatív fogalom) és mi az, hogy hatékony.

Az idegennyelv-ismeretek szintje Magyarországon a 45 év alattiak körében átlagos. Az egész lakosságra vetítve azért alacsonyabb a nyugat-európai szintnél, mert a 45 év feletti korosztály Magyarországon nem nagyon tanult angolul, így az angoltudás aránya itt csak 25% körül van, míg nyugaton általában 30-50%.

ma 17:18

"nagyon nyomják a nyelvtant sok helyen mikor a lényeg az lenne hogy bármiről el tudják beszélgetni egy külföldivel"

Nyelvtan nélkül az nem fog menni. A nyelvtan nélküli, néhány száz szóból álló "angol" makogás csak pincéreknek, recepciósoknak elég. Egy mérnöknek vagy üzletembernek nagyon is tudnia kell az egész nyelvtant. Használható nyelvtudást csak szilárd nyelvtani alapokra lehet építeni.

A hiba, amit sokan elkövetnek, az az, hogy azt hiszik, hogy a nyelvet iskolában meg lehet tanulni. Ez tévedés. Az iskolának annyi a dolga, hogy megtanítja a nyelvtant, a kiejtés alapjait és egy alapszókincset. Használható nyelvtudást ezekre az alapokra lehet szerezni, mégpedig gyakorlás útján, azaz az idegen nyelven való olvasással, beszéddel stb. Aki érdeklődő ember, az megszerzi a gyakorlatot és a szókincset, mert hamar rájön, hogy az idegen nyelv ismeretével milyen sok tapasztalatot és ismeretet lehet szerezni, mennyire kitágítja a látókört. Aki nem érdeklődő, unintelligens, tupa emberke, annak meg semmilyen csodamódszer nem fogja a fejébe verni a magas szintű nyelvhasználatot. A nyelv ugyanis a gondolatok közlésére szolgál, és akinek nincsenek gondolatai, az nem tudja kifejezni sem őket. Aki magyarul sem beszél összetett mondatokban, az külföldiül sem fog azokban beszélni. Aki magyarul is sokféle bonyolult dologról, pontosan és választékosan beszél, az idegen nyelven is késztetést fog érezni arra, hogy összeszedje ehhez a szavakat, és ebben segíti, ha a pontos nyelvtani alapok megvannak.

Az iskola csak annyit nyújthat, amennyi az iskola dolga: megalapozni azt, hogy utána az ember képes legyen gyakorlati tudást szerezni. Ahogyan ez egyébként az összes szakmában is nagyjából így van.

19:28

De akkor a magyar nyelvtan tanítását is komolyabban kéne venni, és komparálni a tanított idegen nyelv tulajdonságaival. S a legfontosabb, a motiváció...