Mi lehet az oka annak, hogy a spanyol kultúra sosem vált igazán ismertté/elismertté szemben sok más újlatin kultúrával?

hát, nem tudom, igazából én elég sok spanyol írót ismerek... Mondjuk lehet, azért, mert tanulok spanyolul, és ezért rengeteg spanyol szerzőtől olvasok.

A zenéjük is elég ismert szerintem, meg az ételeik közül is egy pár.

Más kérdés, hogy az olasz meg a francia persze messze ismertebbek, de ennek történelmi okai vannak.

Valószínűleg azért, mert Olaszország múvészete annyira közismert, hogy a spanyol - bár, ahogy írod, nagyon sok híres, főként irodalmi és képzőművészeti kinccsel dicsekedhet - kicsit elhalványul mellette.

A francia nyelv pedig évszázadokon át Európa arisztokráciájának hivatalos nyelve volt, így automatikusan az ő művészeteikkel is jobban megismerkedtek.

Egy mai, aránylag művelt ember azonban mást is ismer a spanyol művészek közül, mint mondjuk Cervantest, Goyát vagy Picassot.

És még valami:

Spanyolország az újkor kezdetétől inkább Amerika, mint Európa felé terjeszkedett, és legtöbb nagy művésze inkább Franciaországban, esetleg Olaszországban telepedett le, mert ott könnyebb volt az elismerést megszerezniük, ha valóban nagyok voltak.

De pl. a spanyol festők rendkívül híresek, őket még az is ismeri (legalább névről), akit nem különösebben érdekelnek a művészetek.