Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Az „ugye” kérdés udvariatlansá...

Az „ugye” kérdés udvariatlanságnak számít? Ha igen, miért, és mivel érdemes helyettesíteni?

Figyelt kérdés

Valahonnan gyerekkoromból ragadt rám, hogy az „ugye” egy udvarian kifejezés. Nem tudom, mennyi alapja van ennek a homályos emléknek, de szerintem nem kellene, hogy udvariatlan legyen, hisz ez is csak hozzáállás kérdése.


Az „isn’t it”, „aren’t I” stb formákat is úgy tanultuk, mint a magyar „ugye” kérdés angol megfelelőit, azokban pedig a világon semmi udvariatlanság nincsen.


Mi erről a véleményetek?


Alternatív alakok (példamondattal):

Megvetted a kenyeret, nem igaz?

Megvetted a kenyeret, nem?

Megvetted a kenyeret, igazam van?

Megvetted a kenyeret, jól gondolom?


Minek kellene kerülgetnünk lehető legegyszerűbb, legpraktikusabb alakot, ami dedikáltan pont erre az egy célra szolgál?:

Megvetted a kenyeret, ugye?



dec. 5. 11:21
 1/6 anonim ***** válasza:
100%
NEM, nem udvariatlan kifejezés.
dec. 5. 11:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
100%
A hangsúlyon van a lényeg.
dec. 5. 12:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
100%
Amíg nem úgy ejted, hogy ugyEEEEEEEEEEE...?!?!?!? addig semmi udvariatlan nincsen benne.
dec. 5. 13:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
100%

A példáidban van:

- számonkérő

-ironikus

-egyenesen érdeklődő

-szemtelen.


Az ugye ( az “úgy-e” alakból) a nyomatékos rákérdezés stilisztikai eszköze.

dec. 5. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:
Tehát használjam nyugodtan a feletteseim irányába és hivatalos levelekben is?
dec. 9. 22:08
 6/6 anonim ***** válasza:
Feletteseid felé nyugodtan, ha nem az angol királyi család tagjai, hivatalos levelekben hanyagolnám, mert nem elég hivatalos.
dec. 10. 10:45
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!