Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Segítene valaki angolra...

Segítene valaki angolra fordítani egy mondatot?

Figyelt kérdés

Csúnyán összevesztünk, ezért ki kellett költöznöm máris.

2011. okt. 15. 01:29

1/5 anonim válasza:

we've an argument so i have to move

2011. okt. 15. 02:00

Hasznos számodra ez a válasz?

2/5 anonim

válasza:

We had a big quarrel/fight so I had to move out right away.

2011. okt. 15. 02:37

Hasznos számodra ez a válasz?

3/5 anonim

válasza:

We had a terrible fight, so I had to move out immediately.

2011. okt. 16. 00:54

Hasznos számodra ez a válasz?

4/5 anonim válasza:

fight :D

2011. nov. 6. 20:35

Hasznos számodra ez a válasz?

5/5 A kérdező kommentje:

nos, igen az egy kicsit kozepkoriasan hangzik. nem azert kellett tavoznom mert legyozott...

2011. nov. 10. 12:38

Kapcsolódó kérdések:

Valaki letudná fordítani a lenti mondatot angolra?

Ezt a 2 mondatot le tudná nekem pontosan fordítani valaki angolra? De nem google fordítóval! Olyanok válaszát várom akik jól tudnak angolul!

Ezt a rövid mondatot le tudná nekem pontosan fordítani valaki? De nem google fordítóval! Olyanok válaszát várom akik jól tudnak angolul!

Valaki le tudná fordítani olaszra a köv. Mondatot? Zenét hallgattam és olvastam.

Ezt a néhány mondatot angolról magyarra valaki le tudná fordítani?

Ezt a mondatot le tudná nekem vki forditani? St Bernard mistaken for bank robber has last meal before being put down.

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!