Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi a gólyatábor szlovákul?

Mi a gólyatábor szlovákul?

Figyelt kérdés

Szlovák főnököm van, érti is a magyart, csak annyi, hogy vannak olyan tipikusan magyar kifejezések, amiket természetesen nem ért.


A gólyatábornál is ezt vettem ki, mikor szóltam neki, hogy ez idő alatt nem jönnék ki.

Természetesen elengedett, de azért jobb szeretném, ha értené is, hogy hova megyek. :)


(A gólya és a tábor szavakat értette természetesen, de szerintem nem egy egyetemi rendezvényt társított a szavakhoz. :))



2012. aug. 18. 16:28
 1/2 mustafa33 ***** válasza:

Az "gólyát" mondják diák szlengben: bažant (bazsant = fácán), ucho (fül), de általában prvák (elsős).

Tehát: bažantí tábor, prvácký tábor.

2012. aug. 18. 22:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszi! :)
2012. aug. 19. 02:57

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!