Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki lefordítaná ezt a...

Valaki lefordítaná ezt a mondatot és megmondaná, hogy mi a poén a képben? (orosz)

Figyelt kérdés

Anatolij Szerdjukovról van szó?

Annyit bírtam kisilabizálni, hogy valaki lőtt és az emberek nem értik? de ennek semmi értelme. :)

előre is köszönöm.


[link]


2014. márc. 27. 22:48
 1/5 anonim ***** válasza:

ki az a A.Sz. ?

razsztreljat .... azt jelenti inkabb hogy 'szetlovik' nemde ?

2014. márc. 28. 01:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

pont ezért kérdeztem, mert nem tudom. :)

még azt se tudom, hogy az A 'személynév'+a nyelvtanilag mit jelent az elején.


[link]


de azért kösz.

valaki, aki tud oroszul, légyszi?

2014. márc. 28. 08:30
 3/5 anonim ***** válasza:
az van odaírva,hogy "lődd agyon A. Sz-t, de úgy, hogy az emberek ne kapjanak el"
2014. márc. 28. 21:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

A.Sz.-t szetlovik, de ezt az emberek nem ertik.

Sztalin es Putin egy huron pendul, Putin kezet foghat Sztalinnal, mert valamilyen hasonlo dolgo csinalt.-ezt fejezne ki a rajz?

Talan a Krimi esemenyekre celoznak ezzel ?

2014. márc. 28. 23:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:

Köszönöm a válaszokat, ment a zöld pacsi.:)

(inkább ezek szerint a sztálini módszerekre utalnak, mint a krími helyzetre)

2014. márc. 29. 16:39

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!