Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Milyen nehéz megtanulni egy...

Milyen nehéz megtanulni egy nyelvet akcentus nélkül?

Figyelt kérdés

Ha kiköltözök az adott országba:

- az évek során mennyire tisztul az akcentusom?

- ha már anyanyelvi szinten beszélek, kb. (!) mennyi időbe telne leküzdeni az akcentusom?


2014. dec. 18. 20:45
 1/10 anonim ***** válasza:
Akcentus mindig is meg marad, hacsak nem 10 even alul kezded tanulni, az adott orszagban. Persze, tisztul, de meg marad.
2014. dec. 19. 09:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 A kérdező kommentje:
És pl. Joshi Bharat? Neki gyakorlatilag nincs akcentusa (vagy csak nagyon minimális), pedig nagyjából 25 évesen jött Mo.-ra. Persze egy hosszabb beszélgetésnél gyanút fogna az ember, hogy külföldi, de egy 5 perces beszélgetésből még nem biztos, hogy rájönne (max. a kinézetéből).
2014. dec. 19. 12:40
 3/10 anonim ***** válasza:
Vegig hallgattam egy videon. Van neki akcentusa, es egy-ket szavat itt-ott nem tokeletesen hasznal. Amugy logopedusok tudnak korrigalni az akcentuson, tobb szinesz kap segitseget toluk.
2014. dec. 19. 12:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 anonim ***** válasza:

Felnőtt fejjel már nem tudsz megtanulni akcentus nélkül. Mindig is hallani fogják rajtad, hogy nem vagy született anyanyelvi.

Én gyerekkorom óta tanulom a nyelvet, évek óta kint élek, nincs is rossz kiejtésem, mégis rögtön hallják, hogy külföldi vagyok.

Nagyon nehéz ezt leküzdeni.

2014. dec. 19. 13:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 A kérdező kommentje:

#4

Hol élsz, Szlovákiában?

2014. dec. 19. 18:51
 6/10 anonim ***** válasza:
Nem, Ausztriában
2014. dec. 19. 19:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 Vree ***** válasza:

Amennyi időt és erőfeszítést rászán az ember.


Nem értek egyet a 'soha nem múlik el' emberkékkel (persze lehet hogy ez csak nagyképűsködés részemről), lehetséges, csak az emberek többsége nem szán erre külön időt, nyelvtanár is csak a szavakat tanítja, kevés a logopédus.


Nem mutálódik a belső ajkad vagy a nyelved, nem jön létre leküzdhetetlen imprinting a fejedben, az égvilágon semmi akadálya sincs, hogy eltüntesd a helytelen hangképzést, ha komolyan dolgozol rajta.


De nem hiszem, hogy a legtöbb embernek magasan lenne a prioritás listáján. Olyanról meg szinte nem is hallottam, hogy anyanyelvi logopédust kersne=ahhoz járna valaki.

2014. dec. 19. 20:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:

Anyanyelvi szinten nincsen akcentus. Épp az a mérvadó benne.

Ha te az akcentust akarod legyözni, lehetöleg minél jobban, akkor lekell raknod minden irodalmi segédeszközt, és minden erõt meg idöt az anyanyelviek között kell töltened. Mialat az ö kiejtéseiket figyelemmel kíséred és azt törekszel ugy használni. Sok-sok gyakorlattal. Integrálódás.

2014. dec. 20. 18:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 anonim ***** válasza:

Egyetértek. Egy anyanyelvinak nincs akcentusa, maximum tájszólása, de a kettő nem ugyanaz.


Ahhoz már mazochistának kell lenni valamilyen szinten, hogy teljes akcentusmentességet érj el (ha egyáltalán lehetséges). Szerintem egyszerűen minden nyelvben kicsit másképp képzik a hangokat, és mivel te nem úgy tanultad, ezt nem tudod teljesen kiiktatni.

2014. dec. 21. 15:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 2Laci válasza:
Ha 6-7 éves korban kezded tanulni azt az idegen nyelvet és abban a nyelvi környezetben akkor 1-2 év alatt teljesen akcentus nélkül annak a nyelvnek azt a dialektusát. Magyarként és felőttként talán 2-3 év kell ahoz hogy akcentus nélkül törökül vagy finnül. Minden más nyelven magyarosakcentusod lessz. Ez forditva is igaz.
2014. dec. 27. 11:27
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!