Mikor használjuk az angolban az ''is''-t és az ''are''-t?

you (te, ti) they (ők) we (mi) are

she, he, it (ő) is

Remélem látod a különbséget.

Az 'is', 'are' és az 'am' ugyan annak a létigének a ragozása. be - am, are, is.

Ez a ragozás az alanyhoz igazodik, nem pedig az időhöz. Ha időben ragozom, akkor 'be' - 'was/were' - 'been'.

A nehézséget az szokta okozni az angolul tanulóknál, hogy a 'be' lehet főnév, és lehet segédige is.

Például, amikor azt akarod kifejezni, hogy valami létezik, tehát "van", akkor a 'be' az alanyhoz igazodik.

He are stupid - "Ő van buta" - "Buta"

De talán jobb példa erre, hogy

You are clever - "Te vagy okos" - "Okos vagy"

It is brown - "Ez van barna" - "Barna" (tárgy)

Fire is hot - "Tűz van forró" - "A tűz forró"

---

Amikor már más igével használjuk, akkor úgynevezett folyamatos jelenről van szó. Ekkor a 'be' mint segédige szerepel. Ennek oka ugye az, hogy "a jelenben létezik a cselekvés". Ezt valahogy ilyen csúnyán lehet megfogalmazni. E miatt segít a 'be' ragozása, hogy a 'vevő', tehát akinek mondom, értse, hogy milyen időben értem a dolgot.

Például:

We are running - "Mi vagyunk futásban" - "Mi futunk"

I am driveing - "Én vagyok vezetésben" - "Vezetek"

---

Másik buktató az szokott lenni, hogy keverik a birtoklással, amit a 'have' fejez ki.

I have a dog - 'Én van egy kutya' - 'Van egy kutyám'

I am a dog - 'Én van egy kutya' - 'Kutya vagyok'

Mint látható a nyers fordítása lehetne akár ugyan az is, ez abból adódik, hogy a magyar nyelv egyik különlegessége az egy alakú, de több jelentésű szavak, illetve a rejtett alany jelenléte.

Előző voltam ... :D Lehet félreértettem a kérdést, az első válaszolónál a pont...

Bocs :D

He / she / it IS.

You / we / they ARE.

Például: He IS stupid. They ARE stupid.

Egy dolog amire figyelni kell: egyes főnevek úgy néznek ki, mintha egyes számban lennének; de voltaképpen többes számban vannak (így az ARE megy rájuk).

Például: The police ARE coming. The police ARE investigating the murder.

Másik dolog: egy összeg, mennyiség, bár többes számnak tűnik, voltaképpen egyes számként kezelik (így az IS megy rájuk).

Például: Two miles IS a short distance. A hundred pounds IS a lot of money.