Lefordítaná valaki ezt a pár mondatot angolra? Nagyon fontos! SOS
Hatalmas segítség lenne ez ma nekem!!!!
Tudom, hogy sokan nem nézik jó szemmel ezt a "lécci fordítsátok leeee" dolgot, de nekem erre most először és egyben utoljára is van szükségem!
Ezért tényleg megköszönöm ha valaki segít nekem!!! :) :D
It was a nice spring afternoon. Tina was relaxing in her back garden when...
....fontos hívást várt.
1. Hirtelen zajt hallott a bokor mögül.
2. Meglepetésére a szomszéd kutyáját látta a telefonjával a szájában.
3. A fehér kutya megijedt és ugatni kezdett, utána elrohant a telefonnal.
4. Tinának gyorsan kellett döntenie, mert a gonosz kutya már harmadszorra lopta el a mobilját.
5. Követni kezdte a kutyát a bokrok mögé.
6. Hihetetlen dolgot látott.
7. Meglátta az összes telefonját és elhozta azokat a titkos helyről.
Köszönöm előre is!!!!!
válasza:Egy szep tavaszi delutan volt Tina a hatso kertben pihent, mikor…
…was waiting for an important phone call.
1. All of sudden he/she heard some noise from behind the bush.
2. For his/her surprise, she/he saw the neighbour's dog with his/her phone in its mouth.
3. The white dog got frightened and started to bark, then he/she ran away with the phone.
4. Tine had to make a quick decision because this is the third time the nasty dog has stolen her mobile phone.
5. She started following the dog behind the bushes.
6. She's seen an unbelievable thing.
7. She has spotted all of her phones and took them from the secret hiding place.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!