Milyen szinonimát tudtok a kocsma szóra? Amiket gyűjtöttem eddig: talponálló, búfelejtő, késdobáló, söntés, csapszék, taverna, csehó, lebuj, italkimérés
Figyelt kérdés
2016. máj. 7. 09:26
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Ezek nem mind szinonímák,hanem már minősíti is a helyet:
Talponálló azt jelenti, hogy állni is lehet, ez akár egy hotdog-ost is jelenthet.
A késdobáló arra utal, hogy nem túl igényes kocsmáról van szó.
A taverna az angol "fogadó" szóból ered, itt szálláshelyet is tudnak biztosítani.
Nem elemzem a többit, de vigyázni kell,hogy mit hívunk szinonímának, mert ha valakinek a kocsmájára azt mondod, hogy késdobáló, akkor nagyon meg tudod sérteni.
Ami jó lehet szinonímának az a söröző,borozó.
3/6 anonim válasza:
válasza:Bár tökéletesen igaza van a #2. hozzászólónak, elképzelhető, hogy ezt a szinonimaszótár összeállítóival sem ártana tudatni. :)
4/6 anonim válasza:
válasza:Egyes helyeken láttam hogy cselesen cukrászdának álcázták
5/6 anonim válasza:
válasza:"A késdobáló arra utal, hogy nem túl igényes kocsmáról van szó."
Mért, milyen a "túl igényes kocsma"? kicsit oximoronnak tűnik :D
6/6 A kérdező kommentje:
Rendben van, akkor a szinonimát tekintsük egy tágabb értelemben vett rokon értelmű szónak, amely laza szálon kapcsolódik a kocsma általános jelentéstartalmához :) Én is értem a különbséget egy késdobáló és egy taverna között, de itt most ne ezekkel foglalkozzunk. A célom az volt, hogy minden olyan kifejezést és megfogalmazást gyűjtsünk össze, ami a kocsma, mint kiszolgáló egység megnevezésére használatos, álljon az az igénytelenségi skála bármely pontján :) bízom benne, hogy így már érthető voltam és elkezdődhet végre ez a fontos, dokumentálási igényű kultúrmisszió :D
2016. máj. 8. 22:40
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!