Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ha egy magyar nő összeházasodi...

Ha egy magyar nő összeházasodik egy külföldi férfival, (aki más sorrendbe írja a nevét) akkor hogyan veszi fel a nevét?

Figyelt kérdés

2019. júl. 8. 15:33
 1/6 anonim ***** válasza:
35%
Ha Magyarországon akkor szerintem a vezeték név marad elől, külfüldön fordítva, de hogy megengedik-e nálunk a fordított nevet ilyen esetben, nem tudom.
2019. júl. 8. 16:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
Köszi a választ, arra gondoltam amikor valaki teljesen felveszi a nevét, például Kovács Andrásné.
2019. júl. 8. 16:25
 3/6 anonim ***** válasza:
100%
Magyarországon magyar sorrend szerint lehet csak felvenni a nevet.
2019. júl. 8. 16:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
100%

Pl. Jack Devlin - Devlin Jackné

Akármilyen hülyén hangzik, itthon csak úgy lehet használni, mint a magyar neveket. Van pár ilyen ismerősöm, nagyon fura a férjezett nevük 😁

2019. júl. 8. 17:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
En a leendo ferjem vezeteknevet fogom felvenni. Itthon attol meg sorrendet nem lehet modositani, tehat hiaba kulfoldi a vezeteknev, attol meg nem lesz senki Klára Smith hivatalosan Magyarorszagon. Kulfoldon meg persze Klára Smithkent lesz a hivatalos hasznalat is. İlyen -nés verziokon nem is gondolkodtam, mert ez abszolut ertelmezhetetlen kulfoldon.
2019. júl. 8. 17:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
38%

Minden országban és minden dokumentomon van családi név és keresztnév.

Ìgy teljesen mindegy kivel házasodik a családi név akkor is az marad.


Èn felvettem a férjem nevét mi külfödön élünk de vannak magyar papírjaim és azon Schubert Katalin vagyok. De ha Németországban kell leírni a nevemet akkor Katalin Schubertnek írom, mert ott elöl kérik a keresztnevet.


Aki Nagy Dávidné az ha kint Dávidné Nagy lesz.

2019. júl. 8. 17:53
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!