Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » A "mék" tájszó mit jelent?...

A "mék" tájszó mit jelent? Melyik vidéken használják?

Figyelt kérdés

Felénk manapság már nem használják ezt a szót, de úgy emlékszem, a környékbeli falvakból származó öregek még gyakran így mondták, méghozzá a "melyik" szó helyett. (Pl. "Mék a jobb lehetőség?")


Az biztos, hogy egyes tájnyelvekben a "mék" a "megy" ige E / 1 alakja: van Csongrád megyei (fiatal) ismerősöm, aki rendszeresen használja (pl. "Elmék a boltba.")


A kérdés tehát az, hogy melyik vidékeken és milyen jelentésben használják a "mék" szót. Csak érdemi válaszokat kérek; az egyebeket mellőzzétek, legyetek szívesek. Köszönöm. :)



2013. febr. 13. 01:38
1 2
 1/17 anonim ***** válasza:
Vas megyében a "meg" igekötő helyett is használják. "Jó szorozsan mékkötöttem a cipő fűzőjit."
2013. febr. 13. 02:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/17 GLadislaus ***** válasza:
Már nem használom, de az "Elmék a boltba." mondatot én is gyakran hallottam gyerekkoromban. Szolnok környékén nőttem fel.
2013. febr. 13. 06:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/17 anonim válasza:
100%
Mifelénk, itt a hajdúságban a melyiket jelenti. Pl. Szerinted mék cipőt vegyem meg?
2013. febr. 13. 06:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/17 anonim válasza:
100%
A Vajdaságban használják még mint a megyek ige megfelelőjét.
2013. febr. 13. 07:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/17 anonim ***** válasza:
100%
Bács megyében is használják a megyek helyett.
2013. febr. 13. 08:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/17 anonim ***** válasza:

Ági

Zala megyében "melyik" jelentésben a "mék" használata nem jellemző.

Persze, én a göcseji nyelvjárást nem ismerem, ott lehet, hogy előfordul.

Pár évig éltem, ha nem is Göcsejben, de közel hozzá, és ott elég érdekes nyelvjárásban beszélnek.


Tehát,itt a "megyek" szót használják ebben a jelentésben.


Eemék a bótba.

Eemégy a bótba?

Mén a bótba.

Menünk a bótba.

Ménk a bótba.

2013. febr. 13. 10:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/17 anonim ***** válasza:
Ja, Vajdaságban csak ezt mondják:D
2013. febr. 13. 12:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/17 A kérdező kommentje:

Nagyon szépen köszönöm mindegyikőtöknek. :)


Két válaszolóhoz lenne további kérdésem is:


@ Pinkó:


Vasban minden esetben helyettesíti a "meg" igekötőt? Azért kérdezem, mert a példád ("mékkötöttem") magyarázható a teljes hasonulással is (g -> k). Hogyan mondják pl. a megáll, megüt, megír szavakat?


@ 7:


Rendben, hogy a Vajdaságban csak ezt használják, de milyen jelentésben?


A további válaszokat előre is köszönöm. :)

2013. febr. 13. 13:27
 9/17 anonim ***** válasza:
Pinkó, ha Vas megyei vagy, egy csúnya beszédet hallottál. Ott nem használják ezt a tájszót, különösen nem a "meg" helyett.
2013. febr. 13. 20:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/17 anonim ***** válasza:

7. vagyok:


Vajdaságban mék = menni.


Elmék a boltba. Elmék haza.

2013. febr. 13. 21:24
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2020, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info@gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!