Szerintetek itt "barát" alatt a páromra gondolt?

Kaptam ma egy üzenetet a párom egyik legjobb barátjától, hogy a "barátomnak szeretnék készülni karácsonyra valamivel, nincs-e valami tippem". Nos igazából én nem szoktam vele túl sokat beszélni és találkozni is csak egyszer találkoztunk szóval nem igazán ismerjük egymást. Igazából nem teljesen egyértelmű számomra, hogy "barát" alatt kit ért, a páromat vagy csak úgy egy barátját. Köszönöm előre is a válaszokat.