Kinek a kötelessége? /Törvényesen szeretnék eljárni/

Hirtelen adtam el az automat,váratlan anyagi gondok miatt.kB. 2 HÓNAPPAL ezelött saját magam kicseréltem a motort, amit adásvételivel vásároltam magánszemélytöl.Bejegyeztetni nem voltam mert az auton még több mint egy év müszaki volt ,eladni nem volt szándékomban,gondoltam pár hónap mulva ha bevállik elintézem a motorcsere papirozását.Most eladáskor tájékoztattam a vevöt,hogy a motor nincs átirva,de adom hozzá az adásvételit amivel megvettem.Sajnos a szerzödésben ezt nem rögzitettük,csak szóban,most a vevö azt követeli tölem,én intézzem el a motorcserét és az eredetvizsgát.Szeretném a segitségeteket kérni,mint a kérdésben irtam nem akarok biróságra járni,de + kiadásokat sem jelenlegi anyagi helyzetemben/böven áron alul adtam az autót/.Válaszokat elöre is köszönöm.