Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez kérem szépen egyszerű...

Ez kérem szépen egyszerű jelenidő akar lenni? "Why are you so tired? "

Figyelt kérdés

Két éve tanulok angolul, és naponta használom a nyelvet, mert ha nem, akkor nem tudok a barátaimmal beszélgetni.

Különösebben nem érdekel a nyelvtan mert az könnyű, de ma..

A szemem fennakadt.

A "Why are you so tired?" kérdésre azt jegyezte meg a tanárommhogy egyszerű jelen. Azonnal nem értettem de inkább nem akartam kínos helyzetbe hozni magam és okoskodni.

Ez nyilvánvalóan folyamatos jelen mert nem általánosságot fejez ki, hanem pont abban a pillanatban megkérdezed hogy: mé' vagy olyan fáradt?



Nem?



2016. máj. 18. 15:50
 1/9 A kérdező kommentje:
tanárom hogy*
2016. máj. 18. 15:51
 2/9 anonim ***** válasza:
Nem, a folyamatos jelen egyrészt általában -ing végződéssel van ellátva, másrészt inkább cselekvésre utal -> "Why are you eating?", itt pedig egy állapotot fejez ki általánosan, mármint úgy általánosan, hogy ebben a pillanatban fáradt vagy, előtte fáradt vagy, még fáradt leszel valszeg 1 óra múlva is. Ez folyamatosnak tűnhet, de ennek a folyamatos jelen alakja lenne olyasmi, hogy Why are you being tired? Ami egy végtelenségig csavart mondat, de inkább ez a folyamatos, mint a tiéd. Mintha megkérdezné valaki, hogy "Why are you so selfish?" -> ez is egyszerű jelen, mert egy tulajdonságra utal, habár állandóan önző az illető, mégsem az a lényeg, hogy egy adott pontban az-e, akkor lenne YOU ARE BEING SELFISH. -> Most épp önző vagy. YOU ARE SELFISH -> önző vagy. Ez a különbség, remélem segítettem.
2016. máj. 18. 15:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 anonim ***** válasza:

Az, hogy mi folyamatos meg mi egyszerű jelen, nem a mondat jelentésétől függ, hanem szimpla ragozási kérdés.


Alap igealak = egyszerű jelen (pl. you are, go, sleep)

To be + -ing forma = folyamatos jelen (pl. you are being, going, sleeping)

2016. máj. 18. 16:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:

a folyamatos az lenne, hogy

Why are you being tired?

2016. máj. 18. 16:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim ***** válasza:
Nem, az egy folyamatos szenvedő, ezért írtam így, hogy ez szanaszét van tekerve-csavarva, csak így próbáltam neki elmagyarázni, hogy EZ miért nem folyamatos. :D
2016. máj. 18. 16:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
"YOU ARE BEING SELFISH. -> Most épp önző vagy. YOU ARE SELFISH -> önző vagy." Inkább ezt tessék nézni. :D
2016. máj. 18. 16:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:
Írd be google-ba, hogy folyamatos és egyszerű jelen. Azt hiszem egyből látnod kell, hogy ez a mondat így, ahogy leírtad (Why are you so tired?) NEM folyamatos jelen.
2016. máj. 18. 17:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim ***** válasza:

You're funny.


Do you think you're being funny?

2016. máj. 18. 19:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 anonim ***** válasza:

Hát, én nem vagyok egy nyelvtani tudor, de szerintem ne keverjük össze az ige passzív kifejezését azzal a mondattal, amelynek állítmányában van egy igei rész és egy a névszói rész...

Az angolul tudó népesség 99%-a szerintem a You are tired-et hallva nem arra gondol, hogy Fárasztva vagy, hanem arra, hogy Fáradt vagy.

2016. máj. 19. 09:17
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!