Ha valaki naponta szán négy órát egy nyelvre akkor 2 év alatt anya nyelvi szintre jut?

Nem.

Illetve de, egy 2 éves gyerek anyanyelvi szintjére el lehet jutni.

Módszertől függ és egyén képességétől függ. Elvileg az se mindegy, hogy most 4x1 óra 2 órás közökkel, vagy egyben a memorizálás szempontjából.

Szóval inkább azt kéne megtudni, hogy hogyan érdemes ezt az időt jól felhasználni.

Közel anyanyelvi szintre el lehet jutni.

De ahogy korábban írták elég sok mindentől függ, többek között:

- az adott cél nyelv nehézsége

- az anyanyelved, gondolom magyar így elég sok nyelvtani szerkezettel találkozhattál már (hallottál róla) ugyanis vannak nyelvek amiben bizonyos szerkezet nincs így annak azt megérteni, elmagyarázni, használni nehezebb

- idő, ahogy korábban írták 1x4 óra vagy több kisebb etapok

- egyén képességei, mennyire tudod kikapcsolni tanulás ideje alatt a világot (pl ne facebookozz, ne szóljon a tv stb... mennyire tudsz fókuszálni tudatosan), ismersz-e már más nyelvet, mennyire tudsz másképp gondolkodni.

- motiváltság, motiváció

Tuti módszer nincs, kinek mi a jó, sőtt, mikor mi a jó.

Nekem vannak időszakaim amikor szavakat tanulok csak, van mikor inkább csak beszélgetnék, van mikor csak egy filmet néznék meg, vagy hallgatnék szöveget, esetleg fordítanék A->B vagy B->A-ra, mikor mire nem fáradt az agyam/van kedvem. És utánna az anyanyelvü ismerősömnek megmutatom mit fordítottam, és átbeszéljük. Nem kell tökéletes legyen, ha megérti már jó úton haladsz, egyre jobb leszel. Ha valaki magyarországra jön se fog egyből anyanyelvi szinten beszélni, de ha megérted mit akar, ő megfigyeli te hogy kérdezel vissza és egy idő után jól kezdi el használni.

Amit ajánlok:

- legyen anyanyelvi partnered akivel tudsz beszélgetni, esetleg közösen kikapcsolódni, bevásárolni, csinálni valamit. Hihetetlen sokat lehet így haladni, ha van kitől kérdezz.

- legyen könyved (olvasmányos és nyelvtani is)

- legyen hang/film amit hallgatsz/nézel

- fordíts szöveget a két nyelv között ha épp arra van kedved

- olvass fórumokat, apróhirdetéseket, azokból is sok hasznos szót lehet tanulni

- merj beszélni első perctől, lehet nem helyes, lehet nem érti teljesen de örülni fog hogy ennyit is tudsz, ahogy te is örülnél neki ha elmész braziliába és a kis őslakos pár szót szólna hozzád magyarul amit és ahogy tud...

- jegyzetfüzet: bármikor bármi eszedbe jut hogy jó lenne tudni az adott nyelven írd fel, mire hazaérsz elfelejted mit akartál megnézni/megkérdezni, illetve ha az utcán, boltban bárhol találkozol anyanyelvüvel 2-3 mondatot váltasz vele, és lehet "tanit" neked 1-2 új szót

Ahogy fejlődsz egyre több módszert fogsz tudni használni. Kezdőként fordítani nem túl célszerű, de fórumokat, apróhirdetéseket már elkezdhetsz nézegetni, de ha bátor vagy bármit csinálhatsz max olyan szavakat tanulsz amit nem a leggyakrabban használnak, nem feltétlen kezdőknek ajánlott - de ha haladsz előbb-utóbb úgyis meg fogod tanulni, így csak rajtad múlik hogy előbb vagy utább... Azt szoktam mondani ha valamit magyarul se használok minden évben legalább egyszer azt nem erőltetem, de amit használok magyarul is azt érdemes megtanulni.