Dq kérdése:
[orosz] Segítetek megérteni ezt a Vincent posztot?
Figyelt kérdés
Itt az első írásról lenne szó [link] "Vidnyánszky eltapossa a bagázst (olajfestményposztputtókkal)" címmel.
Arra gondoltam, hogy sorról sorra haladva ki lehetne gyűjteni a szereplő szavakat/nyelvtani elemeket/neveket, amik kellenek a megértéséhez.
2020. aug. 14. 13:50
1/3 A kérdező kommentje:
Elkezdem az elejét, amit a kereső kiad
Ľudovít - Lajos
Zakarpatszka Oblaszty - Kárpátalja
Ukrajnszka Ragyianszka Szocialiszticsna Reszpublika - ?
továris Hruscsov - Hruscsov elvtárs
unyivermág - áruház
Szajuz nyerusímüj - ? szovjet himnusz így kezdődik, ? An unbreakable union of free republics ?
na innentől már nehéz
Na pocsátku Bog - ?
2020. aug. 14. 13:57
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Ezt a szöveget nem lehet cirill betűvel megtalálni valahol? mert így kicsit nehéz lefordítani
3/3 anonim válasza:
válasza:ha elküldöd nekem ilyen szójegyzékként az általad nem értett szavakat, akkor lefordítom. Ebben ukrán szavak is vannak egyébként.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!