Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki le tudná fordítani...

Valaki le tudná fordítani angolra ezt a mondást: "Amit eszünk, azzá leszünk"? Vagy pedig valamilyen hasonló értelmű mondást tudna irni valaki?

Figyelt kérdés

#étel #egészség #táplálkozás #angol #fordítás

2014. nov. 15. 17:41

1/3 anonim válasza:

We'll become what we eat

2014. nov. 15. 17:51

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Szokták így használni, hogy ,,Azok vagyunk, amit megeszünk": We are what we eat.

2014. nov. 15. 18:08

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

Köszönöm

2014. nov. 15. 18:36

Kapcsolódó kérdések:

Égö érzés a hüvelyben havonta kiújul. Ha valakinek van valamilyen alternaív ötlete kíváncsian várom a tippeket! Esetleg van valakinek hasonló problémája?

Van olyan, aki nem tudott aludni hetekig, hónapokig? Felkelt, forgolódott, szorongott aztán másnap meg fáradt volt? Van erre valamilyen gyógymód/gyógyszer? Aki...

Végleges, amenorrheát előidéző ivartalanítást (pl hiszterektómia) vagy más hasonló, menstruáció végleges megszűnését eredményező műtétet/eljárást lehet végeztetni...

Hallottam egy olyan meditációs, vagy valami hasonló pihenési technikáról, ami pár perc/óra alatt teljesen kipihenté varázsol. Gondolok én valamilyen alfa állapotra,...

Anyajegyet állapítottak meg a szememben. Van itt valaki, aki szintén hasonló cipőben jár? Mit mondtak az orvosok? Kaptok valamilyen kezelést?

Davidoff Magnumhoz hasonló, vastag szálú cigarettát valamilyen márkából lehet kapni?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!