Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Nekem van egy idézetem amit...

Nekem van egy idézetem amit japán írásjelekre kéne lefordítani mert tetoválás lenne. így hangzik angolul:you'll never walk alone. Magyarul:soha nem jársz egyedül. Ezt valaki le tudná fordítani nekem?

Figyelt kérdés

Mert én keresgettem a neten de sehol nem találtam ilyen oldalt ahol egy idézetet japán írásjelre lehetne fordítani.

2010. jún. 6. 13:29

1/3 anonim

válasza:

Azért ezt még gondold át.:)

2010. jún. 6. 13:33

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

erre kiváncsi vagyok..

2010. jún. 6. 14:09

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Nehogy írásjelekre fordítsd csak, mármint az angol mondatot japán írással, mert az hülyén néz ki eléggé, inkább a mondatot japánra és azt írásjelekkel...

2010. jún. 6. 14:25

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

A Viktória név angolul ugye Victoria. De a Victoriát külföldön, mondjuk Amerikában, hogy becézik? Én egyedül a Vickyt ismerem.

Az a helyzet, hogy ki szeretném menni Angliába, angolul tudok normálisan, már külföldön dolgoztam szóval ezzel nem lenne probléma . Szállásokat is néztem egyedül a...

Utazik valaki Budapestről New Yorkba 2011. augusztus 17. -én? Mire kell figyelnem, ha nem beszélek angolul és egyedül utazom? Ráadásul először ilyen messze?

Milyen könyvet ajánlanátok egy haladó angolos számára, aki otthon, egyedül tanulna tovább angolul?

Hogy kell mondani angolul azt, hogy "Nem vagy vele egyedül"?

Egyedül meg tudok tanulni angolul? 4 évig "tanultam", de a tanár nem vette komolyan így mi se. Nagyon alapom van csak, és a nyáron szeretnék tanulni, mit ajánlotok?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!