Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Valláskritika » Miért ragaszkodnak a keresztén...

Ozmium42 kérdése:

Miért ragaszkodnak a keresztények ahhoz, hogy a Biblia egyértelmű?

Figyelt kérdés

A Biblia nyilvánvalóan nem egyértelmű.


- Először is, olyan ókori nyelveken íródott, amit ma már szinte senki nem ért, és azon kevesek, akik értik, nehézkesen tudják mai szavakkal lefordítva visszaadni bizonyos kifejezések értelmét. Különböző fordítások között nincs közmegegyezés. A központozás is hiányzik az eredeti iratokból. Mindez nem csak szépséghiba, hanem teológiai jelentősége van. Pusztán a fordítás már magyarázatnak tekinthető, ami egyből cáfolja azt, hogy önmagát magyarázza. Nem magyarázza, mert szakembereknek kell lefordítania előbb, ők pedig már bizonyos kérdésekben bizonytalanok. A fordítás a szakemberek magyarázata.


- Egy-egy fordítás számos különböző értelmezése. Ez is azt bizonyítja, hogy az Írás nem egyértelmű, nem magyarázza magát, és a Szentlélek se segít. Azt ne mondja senki, hogy csak a rossz szándákú emberek értik és magyarázzák félre. Minden felekezetben vannak őszinte, jó szándékú, elkötelezett hívei Istennek. Ugyanazt a Bibliát olvassák, ugyanolyan szándékkal. Mégsem tudnak megegyezésre jutni értelmezésekről. Ami egyértelmű, azt nehéz félremagyarázni, és ez esetben, még ha van, is, akit félre lehet vezetni, az arány mutatná, hogy ez kirívó eset, de a tapasztalat éppen az ellenkezőjét mutatja: az egyes felekezeteknek nagy tábora van, mindenféle műveltségű emberből.


- Vannak, akik szerint nem értheti meg akárki, valamilyen speciális lelkiállapot, vagy természetfeletti segítség kell hozzá. Ez már önmagában ellentmondás, mert hogy lehet egyértelmű valami, ha az ember önmagától, a saját értelmére hagyatkozva nem tudja megérteni? Hogyan lehet olyan tudathasadásos állapotban valaki, hogy egyszerre elhiggye, hogy a könyv az ember számára egyértelmű is, és értelmezhetetlen is?


- Hogyan hangozhat el az egyértelmű Biblia értelmezése közben, hogy "nem szó szerint kell érteni", "szimbolikus jelentésű", "az akkori kor emberének értelmi színvonalának figyelembe vétele miatt tartalmaz tárgyi tévedéseket", és így tovább?


Kezdetnek ennyi jutott eszembe a Biblia híresztelt egyértelműségének cáfolatára, aki szerint a Biblia még ezek ellenére is egyértelmű, az magyarázza meg, de az is írhat, aki a fenti érveket még ki tudja bővíteni.



2014. okt. 2. 00:16
1 2 3 4
 1/38 anonim ***** válasza:
13%

szerintem talán azért, mert egyértelmű, csak mi értjük többféleképpen

és gondolom ez a sátán műve lehet, hogy ködössé tegye elménket rá, gondolom mert sokan inkább rá hallgatnak(lopnak, csalnak, paráznak, stb)

2014. okt. 2. 00:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/38 A kérdező kommentje:

"szerintem talán azért, mert egyértelmű, csak mi értjük többféleképpen"


Állítólag direkt nekünk íródott, szóval ha mi nem értjük, az régen rossz, és ráadásul az életünk múlik rajta, hogy jól értjük-e (félre), vagy nem.



"és gondolom ez a sátán műve lehet, hogy ködössé tegye elménket rá, gondolom mert sokan inkább rá hallgatnak(lopnak, csalnak, paráznak, stb)"


Állítólag a Biblia igazságának ismerete az ellenszere a Sátán hazugságainak, mivel maga Jézus is ebből idéz, mikor a Sátán megkísérti. Azt pedig te sem gondolhatod komolyan, hogy mindenki lop csal és paráználkodik, aki máshogy érti félre a Biblia rébuszait, mint te. Ugyan már...

2014. okt. 2. 00:31
 3/38 A kérdező kommentje:

Folytatás...


Állítólag a Biblia igazságának ismerete az ellenszere a Sátán hazugságainak, mivel maga Jézus is ebből idéz, mikor a Sátán megkísérti. Azt pedig te sem gondolhatod komolyan, hogy mindenki lop csal és paráználkodik, aki máshogy érti félre a Biblia rébuszait, mint te. Ugyan már...


Ha meg a Sátán képes erre, akkor megint ott vagyunk, hogy lehetetlen különbséget tenni az igazság és a hazugság vagy a puszta tévedés között. Soha senki semmiben nem lehet biztos, és akkor lehet egyértelmű a Biblia, ha a Sátán szabadon becsaphat bárkit, még ezzel kapcsolatban is?

2014. okt. 2. 00:34
 4/38 anonim ***** válasza:
32%

lehet a tiszta szívűek, hívők értik igazán


mindennek annyi értelme van ahány ember van a földön.


csak egy példa:

Isten van volt lesz


erre megkérik páran, hogy akkor őt ki teremtette?


3 szót nem sikerül értelmezni, mert nincs mögötte hit.

aki hisz az tudja, hogy isten van.


a nem hívőknek meg megmagyarázzák: ott nincs idő, mert nem anyagi világ, tehát nincs keletkezés, elmúlás, csak lét.


érted már miről írtam?

2014. okt. 2. 01:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/38 anonim ***** válasza:
0%

amúgy nem is érteni kell, a Biblia nem egy magyarázat, hanem tény, amit el kell fogadni, mert szürke agyunkkal úgy sem érthetjük meg,

pl még azt sem hittük el hogy a föld nem lapos..

az emberiség kicsi ahhoz, hogy értsen

2014. okt. 2. 01:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/38 anonim ***** válasza:
88%

Szerintem egyértelműen nem egyértelmű.

Gondolom a teljesen elvakult hívők próbálják ezt maguknak és másoknak bemagyarázni, hogy egyértelmű. (De én erről mondjuk nem is hallottam, hogy a keresztények ragaszkodnak hozzá, hogy egyértelmű.)


Kicsit ide kapcsolódik még:

Van a Bibliában valami hasonló mondás (már nem emlékszem, pontosan melyik történetben), hogy könnyebb a tevének átmennie a tű fokán, minthogy valaki bebocsátást nyerjen a mennybe. Nem tudom, hogy a Bibliában is pont így van -e (mármint az a rész, hogy a tevének a tű fokán átmennie), de valahol olvastam, hogy ez igazából egy elfordítás, és a pontos(abb) fordítás szerint a hajókötelet fordították tevének. Így már azért mindjárt kicsivel több értelme van annak, hogy a hajókötélnek átmennie a tű fokán, mint tevének a tű fokán (hogy jön a tűhöz a teve?).

2014. okt. 2. 01:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/38 anonim ***** válasza:

De éppen ez a szép benne, hogy a tevével is ugyanúgy igaz a dolog, mint a hajókötéllel, mert ugyanúgy nem tud átmenni a tű fokán, szóval ez nem csorbítja az igazságot, amit ráadásul nehéz félreérteni, mert oda van írva, hogy nehéz a gazdagnak bejutni a mennybe, a tűs rész csak hasonlat, fokozás.


Egyébként a legtöbb ilyen hiba vagy félrefordítás pontosan az ilyen tulajdonnevekre, dolgok, állatok neveire vonatkozik, mert ezeket a szavakat nehéz ennyi idő (és tér, nyelv) távlatában értelmezni.


És végül: amíg csak két ember is van a Földön, addig félre is tudják érteni egymást.

2014. okt. 2. 04:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/38 anonim ***** válasza:
77%

A jó utasìtás egyértelmü, ha nem egyértelmü, akkor az utasítás nem jó. A Biblia nem mutat túl azon a koron, amiben íródott, ma kifejezetten elavult és nonszensz.


Van pl. az a rész, ahol Jézus a kìsértésbe vivö kéz/láb/szem eltávolítására buzdít. Teljesen értelmetlen, mert ma már tudjuk - akkor még nem tudták - hogy az agy irányít, és a viselkedési problèmàk gyökere a fejben van. De ez egy öncsonkításra való buzdítás a szent könyvben, és mint olyan, veszélyes.

Másik kedvencem Ábrahám és Izsák. Szép a körítés, elvileg a történet az engedelmességröl szól. Azonban sajnos ma is vannak hasonlók, a pszichiáterek tudnának mesélni. Egy fèrfi hangokat hall és majdnem megöli a saját gyerekét. Ebben ugyan mi a szép, vagy a példaértékü?

2014. okt. 2. 06:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/38 anonim ***** válasza:
100%

"a tevével is ugyanúgy igaz a dolog, mint a hajókötéllel"

Na látod: ezért kell az értelmezés.

Ugyanis a "tű foka" egy akkori kaputípus volt, ami annyira szűk, hogy egy megpakolt teve igen nehezen fér már át rajta.

Az akkori emberek ott ezt jól ismerték. Ezért is igaz, amit itt valaki írt róla: egyáltalán nem mutat túl a saját korán. Nem sok köze van már a mai élethez, útmutatás pedig... a teljes általánosságokon kívül szinte semmi. Az is csak gondosan válogatott részekben található.


Amúgy ki mondta, hogy a Biblia egyértelmű?

Vallási fanatikusokon kívül ezt még mástól nem hallottam.

2014. okt. 2. 08:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/38 szp72 ***** válasza:
90%

A sok ezer felekezet puszta léte is bizonyítja, hogy a Biblia önmagában nem egyértelmű, mindenki úgy csűri-csavarja, ahogy neki tetszik. Ezt a szót itt így fordítjuk, ott amúgy, ezt szó szerint vesszük, amazt allegórizáljuk. S a Biblia nem tiltakozik, mert ő csak egy könyv.

Minden felekezet a saját hagyományait, s előjáróinak tekintélyét követi. Persze mindegyik azt mondja: csak a Biblia, kezében a kommentárokkal.

A Katolikus Egyház annyiban más, hogy sose mondta, hogy elég a Biblia. Isten nem egy könyvre, hanem egy közösségre bízta a kinyilatkoztatást, vagyis az Egyházra, amely egy folytonos és a világ végéig fennmaradó szervezet. A Katolikus Egyház mindig is figyelembe vette a hagyományt, s az egyházi vezetők dogmatikus irányelveit. A Biblia tulajdonképpen maga is hagyomány, a katolikus Egyház legősibb, legtekintélyesebb hagyománya. Katolikus Egyház nélkül senkinek semmilyen Bibliája nem volna.

2014. okt. 2. 09:28
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 4

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!