Szlovák az anyósom, hogyan beszéljek Vele?

Google translate...

Nem is értem...Ő nem fog nyelvet tanulni miattad, az tuti, és ha te nem vagy hajlandó szlovákul tanulni, akkor használd a telefonodat, hogy kommunikáljatok.

Én megtanulnék szlovákul :-)

Szerbül tanultam ugyanilyen ok miatt. Azóta már különváltunk a férjemmel, de ezt a nyelvtanulást nem bántam meg, azóta is sokszor hasznát vettem a tudásnak. Azt nem azt mondom, hogy perfekt beszélek, de azt a néhány kifejezést, mit a mindennapi életben használtunk, azt meg lehetett tanulni.

Szerintem ez pont egy jo lehetoseg arra, hogy kapcsolodjatok. Tanuld vele a nyelvet.

Nem kell nagy dolgokra gondolni, pl mutogass targyakra, o elmondja a nevuket, ismetled. Mittudomen, de en siman elszorakoznek igy vele.

Te most kifogásokat keresel, hogy ne kelljen szlovákul tanulnod, vagy miért írod ezt, hogy 7 eset van és ragoznak?

Ha nem akarsz megtanulni szlovákul, akkor ne tanulj meg. Akkor marad a mutogatás meg a google fordító.

Egyébként nem gondolom, hogy anyósod azt várja el tőled, hogy irodalmi szinten beszéld a szlovákot. Néhány alap kifejezést azért csak meg tudnál tanulni, nem?

vehettek egy ilyen filctollas táblát is, azon is rajzolgathattok tevékenységeket,

vagy kiszótárazol magadnak szavakat otthon,párod megmondja melyik hangot egyesével hogy kell kiejteni,

de lehet szintén otthon még,gondolom;akár kimondatsz egész szavakat googlefordítóval,és fonetikusan leírod magadnak hallás alapján,és úgy szótárazod ki egy füzetbe/lapra

-szal otthon is rákészülhetsz még amellett, hogy élesben telóval googlefordítóval beszéltek.

van még biztos amúgy ilyen utazási zsebszótár is, alapszavak vannak benne, nekünk amik ilyenek vannak, azok kb 10 cm magas,és 3ésfél cm vastag, 7 cm széles lehet. nekünk angol van,meg francia, mindkettő oda-vissza nyelvű, hogy pl az angol angol-magyar,meg magyar-angol is Ja és az angol mellé fonetikusan is oda vannak írva a szavak. Rá lehet mutogatni 1-1 szóra