Tudnátok mondani olyan régi könyveket, melyek csak eredeti nyelven vannak meg?
Figyelt kérdés
Gondolok itt olyanokra, melyek nincsenek meg magyarul, csak mondjuk angolul, spanyolul, franciául, olaszul, stb.
Köszi a segítséget!
2022. márc. 12. 16:15
11/12 A kérdező kommentje:
Egyelőre csak tervezem. Még nem tudom, milyen oldalra lehet megosztani őket. És fejezetenként vagy egész könyvenként legyenek majd megosztva.
A fordítás nem könnyű. Sokan abba a hibába esnek, hogyha tudnak egy nyelvet, akkor már jó fordítók is. Pláne a műfordítás nagyon nem egy egyszerű dolog.
2022. márc. 18. 07:02
12/12 anonim 
válasza:
válasza:Van egy könyv,amiről a neten csak kevés adat található.Garci Rodriguez de Montalvo:Las sergas de Esplandián (magyarul:Esplandián cselekedetei).Ez a könyv nagyon régen íródott,viszont Magyarországon megjelent kiadásokról nincsen semmilyen információ.(a történet szerint ebben a műben jelenik meg először Kalifornia neve.-forrás Kalifornia Wikipédia oldala,illetve Garci Rodriguez de Montalvo angol nyelvű Wikipédia oldala)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!