Miért *"bifsztek"-nek ejtik a Tatár Beefsteak-et?
Figyelt kérdés
Azért fordult meg bennem, hiszen a steak (szték) szó kiejtése ezt nem indokolná.2020. máj. 31. 20:32
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Így maradt meg a magyarban,de nem példa nélküli, hogy az eredetitől eltérő, bár a magyar kiejtési szabályoknak sem megfelelő, köztes kiejtés terjed el.
- Losz Ándzselesz / Losz Endzsölisz
- Sztár Wársz / Sztár Wórsz
- Mikroszoft / Májkröszoft
- Sekszpír / Sékszpir
- Edinborg / Édinbra
3/7 anonim 
válasza:
válasza:Losz Endzsilösz :D Indiáná Dzaúnsz
4/7 anonim válasza:
válasza:1, azért ne csodálkozz, ha angol anyanyelvi környezetben hülyének fognak nézni eztel a kiejtéssel 🤣🤣🤣
5/7 anonim válasza:
válasza:Amúgy a tatár bifsztek nem kiejtés kérdése, mivel helyesen pont így írjuk -ez egy meghonosodott jövevényszó, nem egy angol szó, amit magyarul ejtünk ki
Egyéb példák
fasírt, kuglóf, snapsz (német)
puding, koktél (angol)
Ezek meg az angol nyelv magyar eredetű jövevényszavai:
goulash, coach, biro, hussar
De a sushi se 寿司, angolul, ugye?
7/7 anonim válasza:
válasza:Mert az a neve. Tejberizsnek nem ejthetik, mert nem az.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!